Официальное толкование права осуществляется судами и другими органами правоприменения на основе законов и иных нормативных актов. Например, когда суд определяет, какая сторона в споре имеет право на какие-то конкретные требования в соответствии с действующим законодательством.
Неофициальное толкование права может быть представлено различными интерпретациями правовых норм обычными гражданами, юристами, учеными и т.д. Например, когда обсуждается научная статья, дискуссия на форуме или комментарии в социальных сетях о том, как следует понимать определенную норму закона или какие права и обязанности имеются в конкретной ситуации.
Таким образом, официальное толкование права основывается на законе и решениях судов, а неофициальное может быть представлено различными интерпретациями и мнениями общества.